MI,-./0125DDIMRZdnt}  @ W n      *! H" g# $ % & ' ( ) * + *, 8- B. Q/ `0 n1 z2 3 4 5 6 7 8 9 *: ?; ]< = > ? @ A B C 8D SE gF {G H I J K L MN#O1PHQWRoSTUVWXY Z'[D\R]d^q_`acdefghij)k?MZboy456789? #/3:>HOU[y      - ? L _ l `t a b c d e        H I J K# M+ N2 O: PC QK RZ Sf z            / @ P Z bm{ ! "7#C$O%_&ftxuvwxyz{hi$j5k;lBmKnOKTerugSluitenAnnulerenJaNeebuffert afbeeldingen...configuratie laden...interface aanpassen...maakt schermen...laadt kaart...laadt toetsaansturing...lokalisering...StartStopPauzeDoorgaanLaad KaartLaad AtlasOptiesNavigatieInfoSluitenVernieuwenVerbindenSelecterenStart locatie delen misluktWilt u stoppen?Het geselecteerde waypoint staat niet op de huidige laagHet geselecteerde waypoint staat niet op de huidige kaartToetsenbord vergrendeldToetsenbord ontgrendeldTracklog starten?Het maken van een positie-aanduider misluktHet starten van de positie-aanduider misluktHet stoppen van de positie-aanduider misluktNavigatie gestoptWaypoint op kaart gezetGeen lagen in de huidige atlasGeen kaarten in de huidige laagGeen kaart voor de huidige positie in de laagLaad kaartInitialiseer kaartLaad atlasConfiguratie vernieuwdVernieuwen van configuratie misluktTracklog foutKaart gebruiken misluktKaart laden misluktTegels geladenLaadstatusSelecteer kaartSelecteer atlasSelecteer laagOnbekend SMSLocatie SMS verzondenSMS zenden misluktSMS ontvangen misluktService niet gevondenService zoeken misluktGeen service gevondenDiscovery herstarten misluktTracklog starten misluktProfiel laden misluktGeen positie-aanduid voorbeeldGeen startkaart. Ga naar Opties->Laad Kaart/AtlasGepauzeerdGeen profiel(en) gevondenProfielenFout bestand geselecteerd. Probeer opnieuwKaartprojectie analyse misluktDatum analyse misluktKalibreerbestand analysen misluktSET-bestand analyse misluktOngeldige URL atlas Ongeldige URL kaart Ongeldige bestandsnaam tegel Ongeldige kaartafmetingOngeldig puntOngeldige projectieinstellingenOngeldige MMPXYOngeldige MMPLLOngeldige IWHMMPXY:MMPLL verkeerde grootteTe grote kaartTe weinig kaliberpuntenGeen kalibratieLege kaart - geen tegelsLaden tegel misluktGeen afbeelding voor tegelOnbekend kalibratiebestandMap tegels niet gevondenInlijsten tegels misluktTegel te groot Bestand niet gevondenAls standaardatlas gebruiken?Als standaardkaart gebruiken?Kies apparaat Zoekt apparaten...Kies service Zoekt service...Namen voorzien...Geen apparaten gevondenBluetooth uitBelichting aanBelichting uitGeen positieGeen WPTNMEA NaspelenLocatie-info ontvangen van:Tegelbestand niet gevonden:Provider buiten dienstBegin providerRoute volgen TerugwegNavigeer naarActiveren Ga naarToevoegenOpslaanNeemZendToon allesVerberg allesWaypointsPositie opslaanWpt invoerenSMS ik ben hierSMS ontmoet je daarStopWaypointsWaypointNaamOpmerkingLat (WGS-84)Lon (WGS-84)TijdLocatieFotoBestemmingBerichtCameraHoogteLaden in-jar waypoints misluktCollecties vastleggen misluktGeen landmark opgeslagenCollectie vastleggen misluktGeen waypoints gevonden inwaypoints geladenNog geen positieNiet trackenAangepaste waypoint opslaan?Waypoint opgenomenWaypoint foutWaypoint opgeslagenVastleggen...Laden...Camera mislukt geen preview :-(Foto misluktGeen foteFoute coördinaten:ToepassenOpslaanBasisWeergaveLocatieNavigatieDiversenOpstartkaartStandaarddatum CoördinatenEenhedenDatamapmetrischimperiaalnautischDesktopfullscreengeen geluiddecimals precisieHPS werkelijk wpt azimuthOSD simpelOSD uitgebreidOSD schaalOSD geen achtergrond OSD grotere lettersOSD vette letters OSD zwarte letters OSD TransparantieCMS-wissel (sec)Pad tonen PadbeeldDikte/kleurGPS-informatieTracklogaltijdvragennooitTracklog formaatFotolocatieFotoformaatVerbindings-URLVertraging simulatorLocatie TimingsBluetoothInternDatastroomSimulatorMotorolaGPX Optiesalleen geldige opslaan O2 DuitslandFilterdieptegsm-info opslaanHGE-100Wakker houden (ms)Wpt afstandPOI afstandRoutelijngestippeldroodPOI-symbolenLocatie-SMSontvangenOptimalisatieSiemens I/OVeilig renderengedwongen GC1-tegel-beweginggrote atlasTechnischHomepagewww.trekbuddy.netVersieToetsen 0 - vizier, 1 - navigatie (houden voor toegang wpt-lijst), 3 - verlichting, 5/FIRE - tracking/navigatie OSD info, 2-4-6-8/JOY - kaart bewegen, 7 - lagen (atlas), 9 - kaarten (atlas), # - schermen, * - vergrendeling (houden; kort indrukken en dan 0 toont wpt-namen) 0 - dag/nacht, 1 - navigatie (houden voor toegang wpt-lijst), 3 - verlichting, 2-8/JOY op-neer - positiemiddeling, 4-6/JOY links-rechts - schaal, # - schermen, * - vergrendeling (houden) 0 - dag/nacht, 1 - navigatie (houden voor toegang wpt-lijst), 3 - verlichting, 4/6 – profiel wisselen, 8/JOY neer - profielen, # - schermen, * - vergrendeling (houden)